index introductio imagines || partitura exemplar translatio bibliographia e-mail

CTH 418

Citatio: (ed.), hethiter.net/: CTH 418 (TX 02.08.2016, TR )

§ 2
2
--
[ … ]x
A
Vs. II 1 [ … ]
B1
Vs. II 4' [ … ]x
3
--
A
Vs. II 2 [ … ]
B1
Vs. II 4' nu LUGAL MUNUS.L[UGAL … ]
4
--
[ … M]EŠ? UD-ti[ … ]
A
Vs. II 2 [ … M]EŠ? UD-⌈ti⌉[ … ]
B1
Vs. II 5' [ … ]
5
--
[ … ] … -aš QĀTAMMA=pat [ … ] aniyat
A
Vs. II 3 [ … ]x-aš QA-TAM-MA-pát [ … ]
B1
Vs. II 5' [ … ]a-ni-ia-at
6
--
IN[A … ]
A
Vs. II 4 [ … ]
B1
Vs. II 5' I-N[A … ]
7
--
[ … ]x IGI-zi UD-ti nakuššiuš … [ … ]
A
Vs. II 4 [ … ]x IGI-zi UD-ti[ … ]
B1
Vs. II 6' [ … -t]i?1 ˹na˺-ku-uš-ši-uš x[ … ]
8
--
A
Vs. II 5 [ … I-NA U]D 2.KAM-ia ⌈a⌉[- … ] ¬¬¬
B1
Vs. II 7' [ … ]x-ia a-pu-u-uš-pát tar-n[a-an-zi ] ¬¬¬
1
Oder UD?

Editio ultima: Textus 02.08.2016; Traductionis